Connection states for impacted connections have been rolled back to a healthy state prior to the issue. Sync jobs after this time will now sync all data to the proper tables, including the data previously synced to the non-prefixed tables.
Connections with Source Postgres using CDC will likely need to run a Refresh on the connection to restore it to a healthy state.